Cinco ataúdes de niños por mes. La agonía. El dolor incomprensible. Una reflexión del teólogo ortodoxo Georgij Cistjakov.
Georgij Cistjakov

El descenso a los infiernos Georgij Cistjakov

Buenos Aires / Temas – El último mes le di sepultura a seis niños en el hospital pediátrico donde todos los sábados celebro la liturgia. Cinco varones –Zhenja, Anton, Sasha, Alesha e Igor– y una mujer, Zhenja Zhmyrko, una hermosa muchachita de diecisiete años. Murió de leucemia. Tuvo una agonía lenta, con dolores terribles, que ningún fármaco llegaba a aliviar.

Y este mes la misma trágica rutina: cinco pequeños ataúdes de niños es nuestra estadística habitual. Estadística tremenda, despiadada, asesina. Pero estadística. Y en cada ataúd hay un niño que para sus seres queridos era su pequeño, amado, adorado, predilecto. Maksimka, Ksjusha, Nastja, Natasha, Serezha...

DIOS ¿DÓNDE ESTÁS?

Es fácil creer en Dios cuando estás caminando por el campo, en verano. El sol resplandece, las flores emanan su perfume y el aire es suave. "Y en los cielos veo a Dios", como escribió el poeta ruso Mihail Lermontov. ¿Pero aquí?

¿Dónde está Dios? Si él es bueno, omnipotente y omnisciente, ¿por qué calla? Y si fuera verdad que castiga a estos niños por sus culpas, o por las de sus padres, como creen algunos, entonces no es un ser "lleno de paciencia y rico en misericordia", por el contrario: es despiadado.

Dios permite el mal para que saquemos algún provecho, o porque quiere enseñarnos algo, o para evitar que nos ocurra algo todavía peor. Esto es lo que enseñaban los teólogos un tiempo, en la Edad Media, y en Bisanzio. Y también nosotros seguimos afirmando algo similar. Entonces, ¿la muerte de estos niños sería una lección de Dios para nosotros? ¿O un mal menor, que nos permite evitar algo peor?

Ahora bien, si Dios planeó estas muertes, aunque sea con el fin de hacernos entrar en razón, entonces no es Dios sino un pérfido demonio. ¿Por qué tendríamos que adorarlo? Al contrario, hay que expulsarlo de nuestra vida. Si Dios, para enseñarnos algo, pudo asesinar a Antosha, Sasha, Zhenja, Alesha, Katja, y muchos otros niños, entonces yo no quiero creer en este Dios.

FE ES CONFIAR

Hago la precisión de que "tener fe", o "creer", no significa "reconocer su existencia", sino más bien "confiar, entregarse a él". Si es así, tenían razón quienes en el pasado destruían las iglesias y arrojaban a la hoguera los iconos; o por lo menos, los que transformaban las iglesias en "casas de cultura". Todo esto es triste. Es más, peor que triste, es horrible.

O quizás no haga falta pensar en esto, sino simplemente tratar de consolar. Darle a los que no ya pueden cargar más peso este "opio para el pueblo" y, al menos así, esperar que sus sufrimientos sean aliviados. Consolar, calmar, compartir. Pero el opio no cura. Sirve solamente para aturdir por un rato, quita el dolor durante tres o cuatro horas; y después hay dar más, y más y más... Pero es horrible tener que mentir. Y sobre todo mentir a propósito de Dios. Yo no puedo hacerlo; no lo logro.

¡Señor! ¿Qué puedo hacer? Miro tu cruz, veo cómo mueres sufriendo horriblemente. Miro tus llagas, te veo muerto, desnudo, en espera de sepultura... En este mundo has compartido nuestro dolor. Igual que nosotros, gritas muriendo sobre tu cruz: "Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?" Como uno de nosotros, como Zhenja, como Anton, como Alesha, como cada uno de nosotros, también gritaste a Dios esta terrible pregunta y has "entregado tu espíritu".

¿De quién es la culpa del dolor? No lo sé. Pero sé quién es el que sufre junto con nosotros: es Jesús. Pero entonces, ¿cómo comprender el mal que a diario es cometido en el mundo? No hace falta comprenderlo, sino luchar contra él. Vencer al mal con el bien, como nos propone el apóstol Pablo. Cuidar a los enfermos, vestir y dar de comer a los pobres, detener las guerras, y así sucesivamente. Y sin descanso. Y si no podemos, si nuestras fuerzas no bastan, entonces debemos postrarnos delante de tu cruz, aferrarnos a su pedestal, como a la única esperanza.

"Nadie ha visto jamás a Dios". Y sólo un único hilo nos une a él: el hombre llamado Jesús, en cuyo cuerpo está toda la plenitud de Dios. Y sólo un único hilo nos une a Jesús: el amor.

Él murió en la cruz como un criminal. Con atroces sufrimientos. ¿Qué sucedió después de su muerte? Nosotros creemos que resucitó, pero no lo sabemos. ¡No lo sabemos! Al comienzo del capítulo veinte del evangelio de Juan, vemos a María Magdalena, después a los apóstoles Pedro y Juan, y sentimos ese dolor penetrante que lo impregna todo esa mañana primaveral de Pascua. Dolor, tristeza, desesperación, cansancio.

Pero este mismo dolor penetrante, este mismo sentimiento de lo irremediable, que de manera tan clara presenta el evangelio de Juan, yo lo siento siempre, al lado del ataúd de un niño... lo siento, y con sufrimiento, entre las lágrimas y la desesperación, creo: sí, resucitaste de verdad, ¡Señor!

Mientras escribía estas páginas murió Klara, después Valentina Ivanovna, y por último Andrjusha: son otros tres ataúdes. Hace algunos días un niño me confió que no cree en la vida del más allá y por esto teme ser un mal cristiano. Le contesté que justamente su dificultad de comprender lo que se refiere a la vida de ultratumba demuestran lo contrario: es la prueba de la sinceridad de su fe.

Y me explico: una vez un sacerdote –ya no tan joven– me dijo que le era difícil hablar de la muerte y enseñar a sus fieles a no tenerle miedo, porque él no había perdido a nadie que le fuera verdaderamente cercano. Sincero. Muy sincero. Y muy justo.

HABLAR DESDE LA EXPERIENCIA

Siento cierta vergüenza cuando veo a algún joven sacerdote, recién salido del seminario que, con suficiencia y calma, le explica a una madre que acaba de perder a su niño, que en realidad es mejor que haya sido así, que Dios lo quiso y que por lo tanto ella, esa pobre madre, no tiene que dejarse abatir por el dolor.

"Dios no es un Dios de muertos, sino de vivos": sí, esto es cuanto nos dice Cristo en su evangelio (Lucas, 20, 38). Pero para que este anuncio penetre en el corazón, cada uno de nosotros necesita de una experiencia personal directa de desgracia, dolor, pérdida, de una experiencia que nos sumerja en el abismo de la desesperación, del desconsuelo y las lágrimas. Se requieren no días o semanas, sino años de agudo dolor.

Este anuncio entra en nuestro corazón sin anestesia y sólo a través de las pérdidas personales. No se lo puede aprender como una lección de escuela. Osaría incluso afirmar lo contrario. El que está convencido de creer y no tiene una experiencia del dolor, se engaña. La suya no es todavía fe, sino sólo proximidad a la fe de otros, de aquellos que quisiera imitar con la vida.

Jesús no sólo sufre personalmente, sino que desciende a los infiernos, para compartir también allí el sufrimiento ajeno. Él nos llama siempre cuando dice: "¡Sígueme!". Muchas veces tratamos sinceramente de ir tras él, pero... tratamos de no advertir el sufrimiento ajeno, cerramos los ojos, no prestamos oído...

Tratamos de convencer a alguien que sufre de que en realidad su dolor es sólo una impresión, y una impresión que tiene porque no ama a Dios, y así seguimos... En fin, a la persona que sufre, que está mal, en el dolor, la dejamos sola, la abandonamos precisamente en el momento más difícil del camino de la vida.

DESCENDER A LOS INFIERNOS

Por el contrario, hay que descender junto con esa persona a los infiernos, siguiendo así a Jesús. Hay que sentir con el propio corazón el dolor de quien está a nuestro lado, en toda su integridad, crudeza y autenticidad. Hay que compartir el sufrimiento con la persona, vivirlo junto con ella.

Recuerdo cuando murió una pariente mía de 80 años, que había vivido siempre con una hermana. Un año después la hermana me dijo: "Gracias porque en ese momento no me consolaste, sólo estuviste a mi lado". Acaso en esto reside el cristianismo: estar al lado, estar juntos.

Nosotros somos personas del Sábado Santo. Jesús ya fue bajado de la cruz. Quizás ya haya resucitado, porque de esto habla el Evangelio que se lee ese día. Pero nadie lo sabe todavía. El ángel aún no ha dicho: "No está aquí, resucitó". No lo sabe nadie. Por ahora su resurrección se advierte sólo con el corazón; y la advierten sólo aquellos que no perdieron el hábito de sentir con el corazón...
__________________
Georgij Cistjakov. Publicado en revista Ciudad Nueva, www.ciudadnueva.org.ar


 
Revista Mirada Global © Copyright 2009
non generic lipothin altace overnight mexican protonix cytotec prescription buy viagra professional low cheap price flexeril side effects wiki cialis in sri lanka overnight pharmacy order buy deltasone best online pharmacy generic avodart doxycycline cost walgreens max trazodone dose canadian pharmacy accutane buy universal pet meds canada reviews purchase seroquel lowest price buy viagra jelly hong kong silenafil citrate cheap cefixime pills cost of strattera in canada viagra jelly comprare allegra-d sold in canada mail order brand viagra best place to buy ephedraxin geriforte syrup supplier in uk micardis 20mg tab allopurinol pharmacy japan craiglist keftab order canada allegra 50mg tablets seroquel online store buy actos 48 mg side effects of taking cipro and flagyl together strattera 100 mg trazodone withdrawal sweating bactrim antibiotico aciclovir tablets from buy oder mg tablets of buspar minocycline capsules vs. tablets purchase buffered aspirin buy reglan online usa robaxin cost in canada low cost viagra uk donepezil aricept cost buy grifulvin mg online trileptal generico online depakote india sale alli diet pills review yahoo lotrisone cost without insurance methotrexate and diet pills dove acquistare alli` orlistat cheap vermox without prescriptions neurontin without prescription medication can you buy hydrochlorothiazide online discount purchase estrace tablets requip uk brand name can get doxycycline over counter rosuvastatin tablets ip lowest priced asacol clindamycin hydrochloride is used to treat aristocort shoppers drug mart buy gasex discount etodolac pas cher what is the difference between synthroid and the generic brand law and order live stream viagra wiki espan~ol brahmi seeds sale detrol medication cialis price comparison 20mg viagra for sale cheapest ceftin pas cher buy anafranil bulk rhine inc india where can i buy tretinoin cream online cheap meclizine 100 mg viagra no prescription overnight delivery craigslist usa tampa bay area florida buy effexor xr paypal accepted zovirax to buy in the usa without a prescription prednisolone weight gain diet abilify without food bothers generic viagra online pharmacy reviews canada drugs maxalt with prescription albenza without a prescription ampicillin comprare buy dilantin boots pharmacy grifulvin v shelf life fucidin h cream for dogs cheap ephedraxin no prescription buy cleocin gel with e check minocycline 100mg for dogs frumil canada pavitra rishta desi tashan 31 jan 2013 gasex wiki buy cymbalta inhaler canada where purchase zyprexa www.periactin tablets buy ciplactin weight gain ciprofloxacino normon 500 mg vademecum buy colospa astrailia buy shatavari uk use casodex coupon online order sumycin online in usa chewable viagra online mifepristone buy london best sinequan prices donde comprar procardia order 30 brand abilify mg buy minomycin in singapore drugs buy cheap amoxil without buy elavil from india how to use ciprodex ear drops canadian pharmacy rosuvastatin benadryl allergy plus cold reviews bentyl pharmacy prices requip dose pack instructions fastest colospa uk delivery do they sell water pills over the counter dilantin medicine side effects trimox tablets for sale where can i purchase promethazine zyprexa zydis olanzapine 10 mg fluconazole interactions alcohol buy zithromax single dose packet voltaren costa rica buy lipothin greece nexium 40mg prec,o curitiba avalide shelf life cost of flonase generic aciclovir dosis nin~os herpes zoster where to buy indocin ointment diltiazem shipping overseas order premarin tablets is generic fml forte available in usa purchase zithromax on line in mexico pharmacy that sells hydrochlorothiazide haldol im maximum dosage where to buy valtrex for cold sores acivir where to get maxalt medication migraine costco pharmacy rogaine 5 price prograf sale philippines where purchase dapoxetine new diet medication alli lidocaine patches uk elocom prospect canadian generic meclizine order prevacid without rx dostinex price compare forged alliance build order eurax in italia cefadroxil sold over counter buy aspirin no prescription nitroglycerin prescription and potency ordering cialis how long does levitra last valtrex cost costco kamagra comprare pharmacy mexico cialis sublingual como combatir la disfuncion erectil juvenil brand name liv 52 online purchase generic allegra d online sinequan from india diovan dosage instructions buy prednisolone online usa can you buy prescription drugs online canada wellbutrin anxiety trazodone weight gain revatio generico online side effects of low dose aspirin regimen where to buy alli from online generic augmentin generico can snorting gabapentin get you high integrative medicine alliance arlington ma comprar lisinopril pela internet is nizagara available on line in canada withdrawal from seroquel depression methotrexate for rheumatoid arthritis medicine erythromycin comprar brand levitra lawsuit settlements side effects lipitor 10mg women non persciption nizoral generic diarex in alli diet pills official website cigna insurance mail order prescriptions is livalo better than lipitor zantac for sale philippines buying viagra tesco alli and low carb diet eades where to buy cheap generic mestinon long term effects of clomid on men etodolac online australia what is nexium used for and side effects how long does viagra work little viagra usage survey how long do you have to take lamisil for toenail fungus astrazeneca crestor discount card danazol manufacturers in india noroxin lawsuit settlements what is mobic medicine used for ordering voltaren mexico how much will xenical cost cialis with dapoxetine online is strattera legal in uk price generic previcid global pharmacy canada legal aciphex medication dose buying ciprofloxacin online principais efeitos colaterais da sertralina us pharmacy cialis online legal buy gyne-lotrimin online canada over the counter atorlip-5 safe place order femara singulair canada cost premarin estrogen pills side effects alli diet pills buy zentel tabletas 200 mg dosis benadryl online pay paypal lisinopril 5 mg tablet identification buying himcocid where do i buy capoten yasmin pills good effects levitra different viagra buy cardizem 10 list of tesco stores selling torsemide prince of peace red panax ginseng reviews tolrest cloridrato de sertralina 25mg what is risperdal medicine for sertraline 50 mg tab orlistat xenical roche argentina acheter rumalaya forte pas cher cafergot suppositories online levlen on line finast mg tablet grifulvin v 500 mg price seroflo medication online is generic fertomid effective aleve arthritis reviews where do i cardura in canada diflucan shipping overseas alli availability june 2012 what is better for pct clomid or nolvadex amitriptyline hydrochloride generic cardura no prescription reviews noroxin generico italiano viagra without pariet 20 mg uses beconase aq australia letrozole buy uk order avodart uk pharmacy prednisone in the uk now pharmacies prednisone online canadian coreg online shipping generic lioresal usa pharmacy get procardia toronto healthy meals cook your man paroxetine hcl shelf life evista generic form diamox uk brand name para que se usa el metformin hcl buying cialis in usa buy prednisolone 200 buy yasmin in india online metformin how to buy buy effexor xr next day ceftin for sinus infection dosage what is the dosage of dapoxetine trimix course mexico does finpecia work as well as propecia order olanzapine online bentyl now purchase rumalaya gel cheap how can i get cymbalta cheaper levothroid low dose birth control roxithromycin canada overnight delivery keppra over counter aricept 23 reviews clomid discontinued propecia cost comparison pill 5mg best uroxatral prices drugstore coupon code 5 off benadryl nombre generico y comercial can i take 2 claritin pills sildenafilo cinfa 100 gabapentin side effects kidney buy lotrel 10 20 propecia over the counter drugs finpecia where to buy in canada ethionamide online cheap taking lasix pass drug test zanaflex australia what is the correct dosage of maxalt reglan discounts codes risperdal discounts codes prescription drug rumalaya forte use bupron sr coupon online how to use advair diskus 250/50 buying precose from canada no prescription what does atarax go to you can you get zestoretic how much does a prescription of zoloft cost without insurance long time side effects isoniazid mexico online pharmacy oxycontin acquisto levitra originale sarafem from europe precose shop net actos medication cost robaxin for sale purchase acai advanced compare cialis viagra buy revatio tablets us cheapest viagra online paypal can you buy lopressor prescription cod can i order terramycin no prescription in the usa or cialis viagra and levitra cabergoline cost uk anafranil and luvox for ocd buy procardia in uk proscar drugs online purchases generic uk paypal tamoxifen eltroxin dose adjustment norvasc medication generic dapoxetine price in indian rupees lariam online order insurance agent job description generic name for metoclopramide hydrochloride alavert lawsuit generic lexapro canada naproxen 250mg cheap doxazosin sale uk promethazine cost in canada is naproxen cheaper than diclofenac to buy periactin drug prescription micronase 100 review lithium carbonate extended release tablets side effects proscar tablets ingredients buy chloroquine 10 side effects of premarin 0.3 mg what are the side effects of provera pills costco membership cost uk metformin composition buy tricor mexican pharmacies how much does atorvastatin cost at walmart best prescription medicine for age spots allegra without insurance efectos secundarios del eutirox 75 allegra d walmart price dose of levaquin for prostatitis reliable canadian mail order pharmacies rumalaya sale prometrium 100mg acquisto adalat sicuro online the best online drugstore where to purchase tulasi buy minipress tablet buy no prescription fast delivery order accutane what does lamictal do for bipolar disorder fluoxetine drugs interactions cheap kamagra oral jelly online impotence valtrex tablets used for methatrexate online no rx how much does depo medrol injection cost precose perth australia aricept patient uk vasotec prescription only flagyl delivered to your home kamagra oral jelly low dose birth control without a script depakote online overnight us pharmacy online clonidine cyklokapron prices at costco where to buy elimite drugs online azithromycin side effects in cats arava reviews for men buy genuine viagra australia wd40 white lithium grease acquistare effexor xr in italia remeron anxiety depression buy compazine for daily use max daily dose of keflex pharmacies in windsor uk buy carafate inhaler canada generic cardizem safe delivery order plendil online generic uk paypal aciclovir buy levothyroxine sodium tablets generic zoloft pill identifier cigna mail order pharmacy fax # finpecia dose fast crestor delivery buy generic lipitor online no prescription can you snort meclizine and get high buy duphalac hong kong suppliers of omnicef in us how to get levlen on line codeine and aspirin tablets trazodone from usa pharmacy ordering prinivil trazodone for withdrawal from opiates viagra or cialis which is best acquistare viagra online sicuro online cipro with no prescription buy seroflo no prescription fast delivery ortho tri-cyclen mg tablet buy hoodia ultra 2000 misoprostol dose for miscarriage acheter florinef pas cher over the counter drugs similar to albendazole all types styplon pills rosuvastatin medication side effects ranitidine cheap uk can you order seroflo online without buy leukeran in singapore no prescription levitra online approved purinethol medicine online requip cheap price seroquel for purchase without a prescription what does alliance mean for kids triamterene hydrochlorothiazide dosage how to get viagra on the nhs no rx tadapox online kamagra chewable pas cher avapro cheap uk ordering zyrtec here in canada sale duetact where can i watch 1 man 1 jar risperdal drug oversea nitrofurantoin bonus pills what is zoloft used for and side effects indian buy trandate visa discount pharmacy canberra are any online pharmacies accepting visa order coumadin without rx generic celebrex 200mg price buy cialis soft without rx i pill pyridium website sumycin buy on line where can i get some combivent accutane 20mg generic brand mevacor major side effects of lanoxin can i order actoplus online online pharmacy menosan brand name depakote er vs generic comprar hyaluronic acid portugal buy ortho tri-cyclen discount order ciplox boots aspirin codeine tablets best online drugstore no prescription reviews through prescription buy abilify cymbalta price dostinex weight loss can you buy rumalaya forte generic bupropion uk paypal what is a intrathecal baclofen pump generic fosamax order generic maxalt can you buy duetact over the counter qual a durac,a~o do efeito do citrato de sildenafila all active pills yaz same german remedies ltd goa generic ciprofloxacin images xenical in the uk now danazol online price rx farma metformin can you take minocycline with birth control pills prilosec otc cost comparison buy cialis super active 5 side effects of grifulvin v voltaren side effects constipation best price bentyl ordering prescription drugs online legality acquisto crestor sicuro online prometrium capsules vs progesterone suppositories what does flonase fluticasone cheap zovirax pills buy avapro 100 best online foreign pharmacies formmail get famvir las vegas prednisolone steroids side effects women can you buy amoxil in ireland generic v-gel uk paypal cost of flovent in canada side effects of keflex nasonex works better than flonase buy betta fish online australia side effects of lisinopril dry cough buy buspirone no prescription what are the side effects of lithium buy generic accutane no prescription lowest where can i buy remeron online without a prescription flomax and saw palmetto combination buy valtrex online mexico is minocycline a prescription drug tinidazole online in usa donde comprar fertomid what are the side effects of cialis order non generic zoloft sale generic lasix diana alli order ontario risperdal consta sales 2012 canadian alliance terminals inc british costo voltaren pomata betnovate chemist prescription only review hydrochlorothiazide combination what is the medication relafen for hong kong without buy combivent inhaler buy fertomid 5 amsa fast reviews to buy zithromax in uk cheap abilify online medications order trandate online in usa generic tadacip cost aspirin 75 mg pregnancy can buy finast online buy doxycycline 20 elavil cost aldactone reviews online pharmacy that takes discover how to take zocor mg generic ciprofloxacin ear drops 100 mg proscar what does astelin side effects brand lopressor buy para comprar viagra se necesita receta epivir-hbv discount voucher buy bactroban 200 how to take finasteride tablets generic aceon switzerland korean ginseng usa meclizine wikipedia hcl amitriptyline withdrawal time buy generic furosemide precio de lexapro en mexico generic brand levitra usa does citalopram 20 mg cause weight gain prescription buy finpecia order zanaflex from drugs dostinex next day canada antabuse tablets online himcocid doctors online side effects of nexium for infants lipothin price levitra delivery where to buy aciclovir herpes diamox for sale non prescription abana pharmacy himalaya cystone tablets 60 cephalexin purchase in canada no prescription zyrtec d price comparisons effexor xr without a prescription from canada how many days to take ampicillin buy rogaine 5 online cheap what kind of antibiotic is tetracycline buy elimite online in usa ampicillin us companies only how much does zovirax cost without insurance eutirox 100 effetti collaterali buy rosuvastatin 20 tadacip from britain can bupropion hcl xl get you high can you buy chloroquine over the counter in germany cymbalta canada pharmacy buy aygestin pills online order furosemide pills